倡导高质量生活，汇聚高品质商品，关注和发掘用户多维度需求，
与更多人一起，随心所欲达多彩生活每一面。
We advocate high quality life, gather high quality products,
focus and explore users' multi-dimensional needs and with more people together,
we reach out to every aspect of colorful life.
面向未来，我们一如既往的以消费者为中心，关注和发掘用户多维度需求，以大数据为驱动，
以开放互联的姿态细分切入，在多领域深耕细作，不断实现产品及服务的升级创新，
致力于让每个家庭享受绿色、健康、安全的优质生活，与更多人一起，随心随想，“集享，集生活”。
We advocate high quality life, gather high quality products,
focus and explore users' multi-dimensional needs and with more people together,
we reach out to every aspect of colorful life.
面向未来，我们一如既往的以消费者为中心，关注和发掘用户多维度需求，以大数据为驱动，
以开放互联的姿态细分切入，在多领域深耕细作，不断实现产品及服务的升级创新，
致力于让每个家庭享受绿色、健康、安全的优质生活，与更多人一起，随心随想，“集享，集生活”。
We advocate high quality life, gather high quality products,
focus and explore users' multi-dimensional needs and with more people together,
we reach out to every aspect of colorful life.
杭州永卓电子商务有限公司
